1. Chi è il titolare
Bonro è gestito da Exenrun UG (haftungsbeschränkt), una società a responsabilità limitata tedesca con sede a Berlino. Per ogni domanda sulla privacy: info@bonro.app. Siamo il titolare del trattamento ai sensi dell'art. 4(7) GDPR.
2. Cosa raccogliamo
Cerchiamo di raccogliere il minimo possibile.
- Account: indirizzo email (per l'accesso), un ID utente anonimo e lo stato del tuo abbonamento.
- Scontrini: la foto scansionata, il testo OCR estratto sul tuo dispositivo e i campi strutturati (esercente, importo, IVA, categoria, data). Conservati cifrati a riposo in Supabase Storage e Postgres, regione Francoforte.
- Aziende: ragione sociale, indirizzo, identificativi fiscali/IVA inseriti per gli export.
- Telemetria d'uso: eventi anonimi e privi di contenuto come «scontrino acquisito» — mai il contenuto. Servono a sapere se le funzioni funzionano, non chi sei.
- Dati di crash: diagnostica tecnica via Sentry. Campi personali, nomi degli esercenti e importi vengono rimossi sul dispositivo prima dell'invio.
3. Perché li raccogliamo
Per: (a) accederti e ricordare il dispositivo; (b) elaborare, archiviare e mostrare i tuoi scontrini; (c) generare gli export fiscali che chiedi; (d) fatturarti correttamente tramite l'App Store e il nostro provider RevenueCat; (e) far funzionare l'app e correggere i crash; (f) rispondere alle tue email di supporto. Basi giuridiche: esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR) per il servizio, legittimo interesse (art. 6.1.f) per diagnostica e prevenzione abusi, consenso (art. 6.1.a) per analisi opzionali quando applicabile.
4. Chi altro li vede
Solo i responsabili del trattamento di cui abbiamo bisogno. Ognuno è vincolato da un accordo di trattamento conforme UE.
- Supabase (Francoforte, UE) — database, autenticazione, archiviazione file, edge function.
- API Google Gemini — riceve il *testo* OCR del tuo scontrino per strutturarlo. Non inviamo immagini. Il testo è elaborato in transito e non viene usato per addestrare modelli.
- RevenueCat — gestisce la ricevuta dell'acquisto in-app iOS con Apple. Riceve un ID utente Bonro e gli eventi di acquisto.
- Sentry — monitoraggio errori e crash. Riceve diagnostica anonimizzata, campi personali rimossi.
- Resend — invia le email con il codice di accesso. Riceve la tua email e il codice usa-e-getta.
- Apple / Google — gestiscono la distribuzione App Store e la fatturazione degli abbonamenti secondo le proprie policy.
5. Per quanto tempo li conserviamo
Mentre il tuo account è attivo, conserviamo scontrini ed export per il funzionamento dell'app. Quando elimini l'account, eliminiamo profilo, scontrini ed export entro 30 giorni. I backup ruotano entro 60 giorni. Possiamo conservare registrazioni fiscali e di fatturazione per il periodo richiesto dalla legge tedesca (fino a 10 anni), con i dati personali non essenziali oscurati.
6. I tuoi diritti
In base al GDPR puoi: accedere ai tuoi dati (art. 15), rettificarli (art. 16), cancellarli (art. 17), limitare od opporti al trattamento (artt. 18 / 21), riceverli in formato portabile (art. 20) e proporre reclamo a un'autorità di controllo (art. 77). La via più rapida è dentro l'app: Impostazioni → Esporta dati, Impostazioni → Elimina account. Puoi anche scrivere a info@bonro.app, lo gestiamo manualmente.
7. Trasferimenti internazionali
I tuoi dati vivono nell'UE. Alcuni responsabili (Google Gemini, Sentry, RevenueCat, Resend) possono elaborare negli Stati Uniti. In tal caso ci basiamo sul Data Privacy Framework UE–USA o sulle Clausole Contrattuali Standard approvate dalla Commissione Europea.
8. Sicurezza
Dati cifrati in transito (TLS 1.2+) e a riposo. L'accesso alla produzione è limitato ai fondatori. Le chiavi service-role non vivono mai sui dispositivi. I log di crash vengono ripuliti da nomi di esercenti e importi prima di lasciare il telefono.
9. Minori
Bonro è pensato per adulti che lavorano — autonomi e piccoli imprenditori. Non si rivolge a minori di 16 anni. Se ritieni che un minore abbia creato un account, scrivici e lo rimuoveremo.
10. Modifiche
Aggiorneremo questa pagina quando cambia qualcosa di rilevante e cambieremo la data sopra. Per modifiche sostanziali ti avviseremo in app o via email prima dell'entrata in vigore.
11. Contatti
Domande sulla privacy: info@bonro.app · Indirizzo postale: Exenrun UG (haftungsbeschränkt), Berlino, Germania.